Odpiramo vrata tujine: Potovanje v Litvo (4/5)
V seriji prispevkov rubrike »Odpiramo vrata tujine«, predstavljamo Litvo.
Odpri galerijo
Državni prazniki in dela prosti dnevi v Litvi:
Vir: www.timeanddate.com
Diplomatsko konzularna predstavništva, vizumi, varnost potovanj: informacije dostopne na spletni strani: https://www.gov.si/.
Električna napetost: Za Litvo obstajata dve povezani vrsti vtičev, tipa C in F. Vtič tip C je vtič, ki ima dva okrogla zatiča, vtič tipa F pa je vtič, ki ima dva okrogla zatiča z dvema zemeljskima objemkama na strani. Litva deluje na 230 V (za gospodinjstva) in 380 (za industrijo) napajalne napetosti in 50 Hz.
Vstop v državo: Slovenski državljani za vstop v Litvo vizuma ne potrebujejo.
Slovenski državljani lahko v vse države članice EU vstopajo z veljavno osebno izkaznico.
Obvestilo: obveznih cepljenj za to deželo ni, lahko pa se posvetujete na Zavodu za zdravstveno varstvo Ljubljana, Zaloška 29, 1000 Ljubljana.
Priporočilo: svetujemo pitje ustekleničene vode, vendar pa moramo pripomniti, da imajo v Baltskih državah kvalitetno vodo, ki jo lahko pijete.
Pogoj za vstop je EU digitalno potrdilo. V kolikor so bili potniki 2x cepljeni oziroma so covid preboleli v zadnjih 6 mesecih in imajo EU digitalno potrdilo, se lahko prosto gibajo. Potniki, ki ne izpolnjujejo zgornjega pogoja, potrebujejo negativen PCR test, ki ni starejši od 72 ur od vstopa v Litvo oziroma negativen hitri test, ki ni starejši od 42 ur od vstopa v državo. Potrdilo mora biti v angleškem jeziku. V kolikor potniki vstopijo v državo brez zelenega EU Covid potrdila ali brez negativnega testa, je potrebno testiranje na letališču/meji, ki ga potnik ne sme zapustiti 24 ur. Testiranje ni potrebno za otroke mlajše od 12 let.
Informacije o „digitalnih certifikatih EU za COVID“, izdanih v Litvi.
Najnovejše informacije o tveganju za COVID-19 za Litvo preverite na spletnem mestu TravelHealthPro.
Komercialni leti letijo v Litvo in iz nje. Za najnovejše informacije o njihovih storitvah se obrnite na svoje potovalno agencijo oziroma prevoznika. Glejte Zahteve za vstop, da ugotovite, kaj boste morali storiti, ko prispete v Litvo.
Na slovenskem zelenem seznamu je celotna Litva. A je treba ob vrnitvi v Slovenijo vseeno obvezno predložiti enega izmed pogojev PCT.
Cepiva, ki so trenutno v uporabi so Pfizer, AstraZeneca, Moderna in Johnson&Johnson.
Od 1. julija veljajo naslednje omejitve:
Litovci veljajo za bolj emocionalne, ekspresivne in temperamentne v primerjavi s svojimi severnimi sosedi. Odlikuje jih sposobnost mirnega sožitja z drugimi narodi ter spoštovanje drugih kultur, narodnosti in religij.
Prvi kontakt
Sestanki se usklajujejo predhodno in se pisno potrjujejo po elektronski pošti oziroma faksu. Priporočljivo je, da se sestanki ne dogovorijo na dneve državnih praznikov. Litovci so točni, kar pričakujejo tudi od svojih poslovnih partnerjev. Pri poslovnih pogajanjih so usmerjeni k obravnavi konkretnih tem in pričenjajo pogovore z vnaprej pripravljenimi in usklajenimi vprašanji, ne spuščajo se v pogovore o vsakodnevnih stvareh. Priporočljivo je zagotoviti enak nivo sogovornikov ter v naprej posredovati seznam udeležencev in kratko obvestilo o njihovih pristojnostih v okviru podjetja. To bo gostitelju omogočilo, da bo zagotovil ustrezne sogovornike tudi na svoji strani.
Pozdravi
Sestanki se po navadi začnejo in končajo z daljšim stiskom roke, pri čemer je pomemben tudi očesni kontakt, kar je v Litvi znak kredibilnosti in iskrenosti sogovornika, ter prijazen nasmešek. S stiskom roke se pozdravi vse udeležence sestanka tako ob prihodu kot ob odhodu. Vsak udeleženec se predstavi s polnim imenom in navedbo službenega položaja. V Litvi se uradno poslovneži kličejo po priimku in službenem položaju, v kolikor se ne dogovorijo drugače.
Vizitke in plačilni bonton
Tako kot v večini razvitih držav tudi v Litvi velja običaj izmenjave vizitk pri prvem poslovnem stiku. Prepričajte se, da imate na razpolago zadostno količino vizitk, na katerih mora biti nujno navedena funkcija v podjetju, katerega zastopate.
V začetku poslovanja je priporočljivo avansno plačilo ali vsaj delno predplačilo. Po direktivi EU 2011/7/EU, ki se je v Litvi uporabljala od leta 2013, najdaljši rok plačila ne sme presegati 60 dni. Običajni plačilni rok je 30 dni, a je odvisen od posameznih sektorjev. Daljši plačilni roki od 30 - 60 dni se pogosteje uporabljajo le v podjetjih javnega sektorja.
Poslovno oblačenje
Za Litovce je značilen uraden, celo konservativen stil poslovnega oblačenja. Poslovneži so običajno oblečeni v obleko s srajco bele ali pastelne barve in kravato, ki se ujema s srajco. Poslovne ženske nosijo elegantne obleke oziroma kostime, ki ne smejo biti zelo vpadljivi oziroma ekstravagantni.
Obnašanje
Zelo pomemben je splošen vizualni vtis in prvi stik, ob tem, da neposredni fizični kontakti niso običajni. Tudi v primeru, ko se Litovci ne strinjajo s sogovornikom, se poskušajo izogniti zavrnitvenim odgovorom in nadaljujejo pogovor v prijateljskem duhu. Nevljudno je sogovorniku segati v besedo. Poslovneži se pri pogovorih nahajajo na razdalji stegnjene roke ne glede na to ali sedijo ali stojijo. V Litvi velja za nevljudno imeti roke v žepih ali žvečiti žvečilko na javnih krajih.
Obdarovanje
Ob koncu sestanka je priporočljivo sogovornikom izročiti simbolično darilce – nekaj, kar je povezano s podjetjem. Šopek rož je vsesplošno uveljavljeno darilo za žensko, bodisi poslovno partnerico bodisi ženo poslovnega partnerja, vendar rože ne smejo biti rumene barve (ker ta simbolizira skorajšnje slovo). Prav tako je priporočljivo sprejeti morebitno vabilo na neformalno večerno druženje, saj je to lahko dobra priložnost za pogovor v bolj sproščenih pogojih.
Poslovna komunikacija
Poslovna komunikacija v Litvi običajno temelji na angleščini, vendar starejši podjetniki še vedno dajejo prednost ruščini. Vse korake poslov je priporočljivo zapisati v pisni obliki, zlasti v zvezi s finančnimi sporazumi.
Vir: bizbon.com
Nekaj osnovnih besednih zvez:
v letu 2021 | |
1. januar | novo leto |
16. februar | dan razglasitve neodvisnosti (1918) |
11. marec | dan razglasitve neodvisnosti (1990) |
4. april | velika noč |
5. april | velikonočni ponedeljek |
1. maj | paznik dela |
24. junij | rojstvo sv. Janeza Krstnika |
6. julij | kronanje kralja Mindaugasa |
15. avgust | Marijino vnebovzetje |
1. november | vsi sveti |
2. november | verne duše |
24. december | božični večer |
25. december | božič |
26. december | drugi dan božiča |
Diplomatsko konzularna predstavništva, vizumi, varnost potovanj: informacije dostopne na spletni strani: https://www.gov.si/.
Električna napetost: Za Litvo obstajata dve povezani vrsti vtičev, tipa C in F. Vtič tip C je vtič, ki ima dva okrogla zatiča, vtič tipa F pa je vtič, ki ima dva okrogla zatiča z dvema zemeljskima objemkama na strani. Litva deluje na 230 V (za gospodinjstva) in 380 (za industrijo) napajalne napetosti in 50 Hz.
Vstop v državo: Slovenski državljani za vstop v Litvo vizuma ne potrebujejo.
Slovenski državljani lahko v vse države članice EU vstopajo z veljavno osebno izkaznico.
Obvestilo: obveznih cepljenj za to deželo ni, lahko pa se posvetujete na Zavodu za zdravstveno varstvo Ljubljana, Zaloška 29, 1000 Ljubljana.
Priporočilo: svetujemo pitje ustekleničene vode, vendar pa moramo pripomniti, da imajo v Baltskih državah kvalitetno vodo, ki jo lahko pijete.
Prehajanje meja in potovanja v in iz Litve
Pogoj za vstop je EU digitalno potrdilo. V kolikor so bili potniki 2x cepljeni oziroma so covid preboleli v zadnjih 6 mesecih in imajo EU digitalno potrdilo, se lahko prosto gibajo. Potniki, ki ne izpolnjujejo zgornjega pogoja, potrebujejo negativen PCR test, ki ni starejši od 72 ur od vstopa v Litvo oziroma negativen hitri test, ki ni starejši od 42 ur od vstopa v državo. Potrdilo mora biti v angleškem jeziku. V kolikor potniki vstopijo v državo brez zelenega EU Covid potrdila ali brez negativnega testa, je potrebno testiranje na letališču/meji, ki ga potnik ne sme zapustiti 24 ur. Testiranje ni potrebno za otroke mlajše od 12 let.
Informacije o „digitalnih certifikatih EU za COVID“, izdanih v Litvi.
Najnovejše informacije o tveganju za COVID-19 za Litvo preverite na spletnem mestu TravelHealthPro.
Komercialni leti letijo v Litvo in iz nje. Za najnovejše informacije o njihovih storitvah se obrnite na svoje potovalno agencijo oziroma prevoznika. Glejte Zahteve za vstop, da ugotovite, kaj boste morali storiti, ko prispete v Litvo.
Na slovenskem zelenem seznamu je celotna Litva. A je treba ob vrnitvi v Slovenijo vseeno obvezno predložiti enega izmed pogojev PCT.
Aktualne omejitve
Skupno primerov 280.000 |
Ozdraveli 268.000 |
Smrti 4.408 |
Cepiva, ki so trenutno v uporabi so Pfizer, AstraZeneca, Moderna in Johnson&Johnson.
Od 1. julija veljajo naslednje omejitve:
- obrazne maske so obvezne tako za stranke kot za zaposlene v trgovinah ali drugih storitvenih podjetjih (kot so frizerji in kozmetični saloni), z izjemo storitev, ki jih ni mogoče dostaviti v maskah. Podjetja morajo zagotoviti vsaj 10 m2 na stranko
- Potniki v javnem prevozu morajo sedeti vsaj 1 m od posameznikov, ki niso člani njihovega gospodinjstva. Obrazne maske so obvezne pri vožnji s taksiji.
- prireditev v zaprtih prostorih se lahko udeleži do 75% zmogljivosti prizorišča, udeleženci pa morajo sedeti. Udeleženci, starejši od šest let, morajo imeti predhodno najavo na dogodek ter ves čas nositi obrazne maske
- ni omejitev glede števila ljudi, ki se lahko srečajo v javnih prostorih na prostem
- športni klubi, telovadnice in bazeni morajo omogočati najmanj 10 m² na stranko, prav tako notranji muzeji, galerije, knjižnice in razstave
- obiski bolnišničnih bolnikov so dovoljeni z dovoljenjem odgovornega zdravnika
- verskim zavodom svetujejo, da imajo skupinske molitve na daljavo, razen pogrebov, ki se jih lahko udeleži do 50 ljudi
- vse turistične nastanitve so odprte. Maske za obraz so obvezne v skupnih notranjih prostorih.
- Zunanja območja in plaže so odprti
Poslovni bonton
Litovci veljajo za bolj emocionalne, ekspresivne in temperamentne v primerjavi s svojimi severnimi sosedi. Odlikuje jih sposobnost mirnega sožitja z drugimi narodi ter spoštovanje drugih kultur, narodnosti in religij.
Prvi kontakt
Sestanki se usklajujejo predhodno in se pisno potrjujejo po elektronski pošti oziroma faksu. Priporočljivo je, da se sestanki ne dogovorijo na dneve državnih praznikov. Litovci so točni, kar pričakujejo tudi od svojih poslovnih partnerjev. Pri poslovnih pogajanjih so usmerjeni k obravnavi konkretnih tem in pričenjajo pogovore z vnaprej pripravljenimi in usklajenimi vprašanji, ne spuščajo se v pogovore o vsakodnevnih stvareh. Priporočljivo je zagotoviti enak nivo sogovornikov ter v naprej posredovati seznam udeležencev in kratko obvestilo o njihovih pristojnostih v okviru podjetja. To bo gostitelju omogočilo, da bo zagotovil ustrezne sogovornike tudi na svoji strani.
Pozdravi
Sestanki se po navadi začnejo in končajo z daljšim stiskom roke, pri čemer je pomemben tudi očesni kontakt, kar je v Litvi znak kredibilnosti in iskrenosti sogovornika, ter prijazen nasmešek. S stiskom roke se pozdravi vse udeležence sestanka tako ob prihodu kot ob odhodu. Vsak udeleženec se predstavi s polnim imenom in navedbo službenega položaja. V Litvi se uradno poslovneži kličejo po priimku in službenem položaju, v kolikor se ne dogovorijo drugače.
Vizitke in plačilni bonton
Tako kot v večini razvitih držav tudi v Litvi velja običaj izmenjave vizitk pri prvem poslovnem stiku. Prepričajte se, da imate na razpolago zadostno količino vizitk, na katerih mora biti nujno navedena funkcija v podjetju, katerega zastopate.
V začetku poslovanja je priporočljivo avansno plačilo ali vsaj delno predplačilo. Po direktivi EU 2011/7/EU, ki se je v Litvi uporabljala od leta 2013, najdaljši rok plačila ne sme presegati 60 dni. Običajni plačilni rok je 30 dni, a je odvisen od posameznih sektorjev. Daljši plačilni roki od 30 - 60 dni se pogosteje uporabljajo le v podjetjih javnega sektorja.
Poslovno oblačenje
Za Litovce je značilen uraden, celo konservativen stil poslovnega oblačenja. Poslovneži so običajno oblečeni v obleko s srajco bele ali pastelne barve in kravato, ki se ujema s srajco. Poslovne ženske nosijo elegantne obleke oziroma kostime, ki ne smejo biti zelo vpadljivi oziroma ekstravagantni.
Obnašanje
Zelo pomemben je splošen vizualni vtis in prvi stik, ob tem, da neposredni fizični kontakti niso običajni. Tudi v primeru, ko se Litovci ne strinjajo s sogovornikom, se poskušajo izogniti zavrnitvenim odgovorom in nadaljujejo pogovor v prijateljskem duhu. Nevljudno je sogovorniku segati v besedo. Poslovneži se pri pogovorih nahajajo na razdalji stegnjene roke ne glede na to ali sedijo ali stojijo. V Litvi velja za nevljudno imeti roke v žepih ali žvečiti žvečilko na javnih krajih.
Obdarovanje
Ob koncu sestanka je priporočljivo sogovornikom izročiti simbolično darilce – nekaj, kar je povezano s podjetjem. Šopek rož je vsesplošno uveljavljeno darilo za žensko, bodisi poslovno partnerico bodisi ženo poslovnega partnerja, vendar rože ne smejo biti rumene barve (ker ta simbolizira skorajšnje slovo). Prav tako je priporočljivo sprejeti morebitno vabilo na neformalno večerno druženje, saj je to lahko dobra priložnost za pogovor v bolj sproščenih pogojih.
Poslovna komunikacija
Poslovna komunikacija v Litvi običajno temelji na angleščini, vendar starejši podjetniki še vedno dajejo prednost ruščini. Vse korake poslov je priporočljivo zapisati v pisni obliki, zlasti v zvezi s finančnimi sporazumi.
Vir: bizbon.com
Prvič v Litvo?
Nekaj osnovnih besednih zvez:
Pozdravljeni / Zdravo - Labas
Dobro jutro - Labas Rytas
Dober večer - Labas Vakaras
Hvala - Ačiū
Zbogom - Viso Gero
Adijo - Sudie.
Oprostite / Oprostite - Atsiprašau
Prosim - Prašau
Da - Taip
Ne - Ne
Mogoče - Gal
V redu - Gerai
Dobro jutro - Labas Rytas
Dober večer - Labas Vakaras
Hvala - Ačiū
Zbogom - Viso Gero
Adijo - Sudie.
Oprostite / Oprostite - Atsiprašau
Prosim - Prašau
Da - Taip
Ne - Ne
Mogoče - Gal
V redu - Gerai
Več iz rubrike
Konflikti v podjetju in kako jih razrešiti
Ni potrebno, da se v vašem podjetju izogibate ali bojite konfliktov. Ti so naravni in celo zdravi, pod pogojem, da znamo s konflikti ustrezno ravnati.
500-odstotno zvišanje cen elektrike
Cene elektrike gredo v nebo. Ekonomisti pričakujejo, da bodo evro območje v prihodnjih mesecih potisnile v hudo in trajno gospodarsko recesijo.